2015年3月27日星期五

3/15/2015 课堂内容及家庭作业

各位同学及家长,
        你们好!
        上上周日上完课,我就匆匆去了中国,没来得及把作业帖发出来,作为老师,我没有尽责,十分过意不去。但是,我班同学还是着实让老师感动了一把,上周末我收到了好多同学按时发来的作文稿和翻译稿,大家很用心地在课上记下了那一周的作业,并按时完成了作业。在此,陈老师郑重向这些同学及他们的爸妈道声“谢谢”!
        那次的中文课上,我们从谈论上一周的小作文——描写一个小物件开始,从大家的写作准备过程说开,引出了每一篇作文的5个组成部分——题目、主题、开头、中间、结尾;同时通过仔细研读《马老师谈作文(1)》的前半部分,明确了“主题是一篇文章最重要的的部分”(The theme is the soul of an article)。接着,我们讨论了每次写作的必经之路——Prewriting/Writing/Revising/Editing/Publishing,结合陈老师给大家发的讲义“The Writing Process",和“6 Traits of Writing",我们探讨了如何把这些写作的普世原则运用到我们这个单元的重心“descriptive writing”里来。大家普遍表示,中文写作和英文写作有许多相通的地方,基本的方法都是一样的,只是表述的语言不一样。
        最后,根据“descriptive writing”用文字画图的特点,同学们互读、互评了各自的第一稿,并给出了几点建议。

本周家庭作业:
(1)修改上周描写一个小物件的作文第一稿。打出第二稿。
(2)翻译描述性文章《雾(fog)》。
(3)范文《小恐龙“火焰”》朗读录音。

没有评论:

发表评论